Ir al contenido
Abrir el mapaMapa

Relación entre dos países

Emiratos Árabes UnidosIrán

La relación está marcada por tres islas del golfo Pérsico.

Cifras clave

  • Votaron igual en la ONU86 %2024 · lo normal: 81 %
  • Distancia entre capitales1.277 km

La relación

La relación está marcada por tres islas del golfo Pérsico. Irán tomó el control de la Tunb Mayor y la Tunb Menor y desplegó fuerzas en Abu Musa el 30 de noviembre de 1971, dos días antes de que se formara la federación emiratí. Los Emiratos Árabes Unidos sostienen que las tres islas son parte de su territorio, que la ocupación es ilegal y que el asunto debe resolverse por negociación directa, por arbitraje o ante la Corte Internacional de Justicia; Irán sostiene que las islas son parte integral de su territorio y que no hay nada que negociar. El Consejo de Seguridad trató el caso en diciembre de 1971 y postergó cualquier decisión: no adoptó ninguna resolución y el asunto sigue en su lista. Al mismo tiempo los dos países comparten vecindad comercial y, desde 2024, los BRICS.

Fuentes: [1], [2], [3], [4]

Línea de tiempo (8)

  1. Irán toma las tres islas

    Fuerzas iraníes ocuparon la Tunb Mayor y la Tunb Menor y desplegaron tropas en Abu Musa, un día antes de que terminara la protección británica sobre los emiratos. Para Abu Musa, Irán y el emirato de Sharjah habían firmado un memorando que preveía una administración conjunta.

    Los emiratos estaban entonces bajo protección británica y la federación todavía no existía.

    Ver también: Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor

    Fuentes: [2], [1]

  2. Se forma la federación

    Seis emiratos del golfo Pérsico se unieron en los Emiratos Árabes Unidos, dos días después de la toma de las islas. Ras al Jaima, el emirato al que pertenecían los Tunb, se sumó a la federación en 1972.

    Fuentes: [5], [6]

  3. El Consejo de Seguridad trata el caso

    A partir de una carta de Argelia, Irak, Libia y el Yemen democrático, el Consejo de Seguridad trató el asunto de las tres islas y postergó cualquier decisión para dar lugar a negociaciones, que no produjeron un acuerdo. No adoptó ninguna resolución y el tema sigue en su lista.

    Ver también: ONU · Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor

    Fuente: [1]

  4. Irán restringe el acceso a Abu Musa

    Irán restringió el acceso a Abu Musa y reforzó su presencia militar en la isla, que hasta entonces administraba de hecho junto con Sharjah. Los Emiratos protestaron y desde entonces plantean el asunto en foros regionales e internacionales.

    Ver también: Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor

    Fuente: [2]

  5. La crisis regional de 2016

    Después de los ataques a las sedes diplomáticas sauditas en Irán, que el Consejo de Seguridad condenó, Arabia Saudita rompió relaciones con Teherán y los Emiratos bajaron el nivel de las suyas. La relación siguió, pero reducida.

    Ver también: Irán y Arabia Saudita

    Fuentes: [7], [8]

  6. La carta de 2023

    Los Emiratos Árabes Unidos pidieron por carta al Consejo de Seguridad que el asunto de las tres islas siguiera en su lista hasta resolverse por negociación directa o ante la Corte Internacional de Justicia, y reiteraron que considera ocupado el territorio.

    Ver también: ONU · Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor

    Fuente: [1]

  7. Los dos entran en los BRICS

    Los Emiratos Árabes Unidos e Irán se sumaron a los BRICS como miembros plenos, junto con Egipto y Etiopía, tras la invitación de la cumbre de Johannesburgo de agosto de 2023. Es el primer foro del que los dos participan como miembros.

    Ver también: BRICS

    Fuente: [4]

  8. Irán reitera su posición

    El portavoz de la cancillería iraní sostuvo que las tres islas son parte integral del territorio de Irán y que cualquier reclamo sobre ellas viola su integridad territorial, en respuesta a los planteos emiratíes en encuentros diplomáticos.

    Ver también: Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor

    Fuente: [3]

Vínculos importantes (1)

Disputas militarizadas

entre 1984 y 2004

5 disputas: 1984 · 1986 · 1988 · 1992 · 2004

Un Estado amenazó al otro con la fuerza militar, la mostró o la usó. Cuentan desde 1946. Hasta 2014 entra cualquier amenaza, demostración o uso de la fuerza. Desde 2015 entran solo los enfrentamientos con al menos 25 muertos en combate en el año. Por eso, que haya menos disputas desde 2015 no quiere decir que hubo más calma.

Fuente: [9]

Territorio en disputa (1)

Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor

Disputa territorial

  • Irán: la controla
  • Emiratos Árabes Unidos: la reclama

En la ONU

En 2024 votaron igual el 86 % de las veces. Lo normal entre dos países fue 81 %.

0 %25 %50 %75 %100 %19801990200020102020
  • Emiratos Árabes Unidos y Irán
  • Lo normal
  • La mitad de los pares, la del medio

De 1971 a 1975, de 1978 a 1993 y de 1999 a 2006 estuvieron entre la cuarta parte de los pares que más votaban igual, o muy cerca. En 2024 quedaron por encima de lo normal: el 56 % de los pares votó igual menos veces.

Cuánto votaron igual en la Asamblea General, año por año. Cada año se votan temas distintos: conviene comparar la línea del par con la de lo normal.

Fuente: [10]

Comercio

BACI (CEPII) no registra comercio de bienes entre los dos en 2024. Solo guarda el comercio mayor que cero. Que falte el dato no quiere decir que no hubo comercio.

Comparación

Las cifras de los dos, del último año con dato de cada uno. Con un tilde, el que está mejor en las cifras donde eso es claro (más esperanza de vida, menos pobreza).

Cifras principales
CifraEmiratos Árabes UnidosIrán
Población11,5 millones202592,4 millones2025
Superficie71.202 km²20231.745.150 km²2023
PIB552 mil millones de US$2024363 mil millones de US$2025
PIB per cápitaUS$ 50.274(mejor)2024US$ 3.9242025
Economía
CifraEmiratos Árabes UnidosIrán
PIB per cápita (PPA)US$ 79.344(mejor)2024US$ 19.6992025
Crecimiento del PIB4 %2024-2,8 %2025
Inflación1,3 %(mejor)202542,2 %2025
Desempleo2,2 %(mejor)20258,3 %2025
Comercio exterior199 %202360,2 %2025
Peso en la economía mundial0,5 %20250,9 %2025
Inversión24 %202545,7 %2025
Deuda pública33,9 %202531,2 %2024
Resultado fiscal3,9 %2025-2,7 %2024
Ingresos públicos25,8 %202513,3 %2024
Gasto público21,8 %202516 %2024
Cuenta corriente13,3 %20253,3 %2025
Reservas internacionales292 mil millones de US$20257,7 mil millones de US$1982
Inversión extranjera directa8,3 %20240,3 %2024
Remesas recibidas0,3 %20240,6 %2004
Exportaciones558 mil millones de US$202393,4 mil millones de US$2025
Importaciones482 mil millones de US$2023125 mil millones de US$2025
Exportaciones de servicios181 mil millones de US$20241,4 mil millones de US$2000
Producción y comercio exterior
CifraEmiratos Árabes UnidosIrán
Agro, silvicultura y pesca0,8 %202410,6 %2025
Industria44,3 %202439,6 %2025
Manufactura (parte de la industria)9,4 %202420,6 %2024
Servicios54,9 %202447,1 %2025
Empleo en el agro1,4 %202513,6 %2025
Empleo en la industria30,6 %202534,7 %2025
Empleo en los servicios68 %202551,7 %2025
Exportaciones de alta tecnología9 %20230,8 %2022
Población y nivel de vida
CifraEmiratos Árabes UnidosIrán
Población urbana86 %202577,4 %2025
Esperanza de vida83,1 años(mejor)202477,9 años2024
Índice de desarrollo humano (0 a 1)0,940(mejor)20230,7992023
Años de escolaridad13 años(mejor)202310,8 años2023
Pobreza extrema0 %(mejor)20182,5 %2023
Índice de Gini26,4(mejor)201835,92023
Mortalidad infantil (cada 1.000 nacidos)3,8(mejor)202410,32024
Médicos cada 1.000 habitantes3(mejor)20231,82023
Agua potable100 %(mejor)202497,9 %2024
Uso de internet100 %(mejor)202485,3 %2024
Gasto en salud5 %20236 %2023
Gasto público en educación3,9 %20212,8 %2023
Recursos y territorio
CifraEmiratos Árabes UnidosIrán
Superficie agrícola5,5 %202329 %2023
Superficie forestal4,5 %20236,6 %2023
Acceso a la electricidad100 %2024100 %2024
Energías renovables1 %20210,9 %2021
Rentas de recursos naturales17,6 %202130,4 %2021
Rentas del petróleo15,7 %202118,3 %2021
Rentas del gas natural2 %20218,8 %2021
Rentas del carbón0 %20210,009 %2021
Rentas de los minerales0 %20213,4 %2021
Rentas de los bosques0 %20210,008 %2021
Gobierno y política
CifraEmiratos Árabes UnidosIrán
Control de la corrupción (0 a 100)71,5(mejor)202424,62024
Estado de derecho (0 a 100)65,5(mejor)202435,72024
Eficacia del gobierno (0 a 100)75,8(mejor)202437,62024
Estabilidad política (0 a 100)79,4(mejor)202438,92024
Calidad regulatoria (0 a 100)72,6(mejor)2024312024
Voz ciudadana (0 a 100)41,9(mejor)202429,72024
Percepción de la corrupción (0 a 100)69(mejor)2025232025

Los dos están en (5)

Antes estuvieron juntos en: OPEP (1967-2026; Emiratos Árabes Unidos, como Abu Dabi).

No se cuentan los que integran casi todos los países, como la ONU.

Datos del par

Idioma oficial comúnNo2021 · CEPII
Idioma hablado comúnNo2021 · CEPII
Proximidad religiosa0,932021 · CEPII
Acuerdo comercialNo2021 · CEPII

Fuentes (17)

  1. Carta de los Emiratos Árabes Unidos sobre las islas de Abu Musa, Tunb Mayor y Tunb Menor (4 de enero de 2023) (S/2023/16) · Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  2. Islas ocupadas de los Emiratos: la posición de los Emiratos Árabes Unidos sobre Abu Musa y los Tunb · Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Washington · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  3. Irán denuncia que los Emiratos usan encuentros diplomáticos para reiterar su reclamo (16 de diciembre de 2025) · Tehran Times · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  4. XV BRICS Summit Johannesburg II Declaration (23 de agosto de 2023) · BRICS Research Group / BRICS Information Centre, University of Toronto (texto oficial de la cumbre) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  5. Guía de reconocimiento y relaciones diplomáticas por país: Emiratos Árabes Unidos · Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  6. History · Ministerio de Relaciones Exteriores de Emiratos Árabes Unidos · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  7. Declaración de prensa del Consejo de Seguridad sobre los ataques a las sedes diplomáticas sauditas en Irán (SC/12190) · Naciones Unidas, Consejo de Seguridad · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  8. Anuncio del ministro de Relaciones Exteriores sobre la ruptura de relaciones con Irán (copia de Internet Archive) · Embajada del Reino de Arabia Saudita · Sin licencia declarada; se cita la fuente
  9. Correlates of War: Dyadic Militarized Interstate Disputes v4.03 (1816-2014) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
  10. United Nations General Assembly Ideal Points: dyadic agreement scores (AgreementScores.csv) · Erik Voeten (Harvard Dataverse) · CC0 1.0
  11. Banco Mundial: World Development Indicators (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
  12. FAOSTAT: uso de la tierra (superficie del país) · Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) · CC BY 4.0
  13. FMI: World Economic Outlook, octubre de 2026 · Fondo Monetario Internacional · © International Monetary Fund Copyright. All Rights Reserved. Términos: https://www.imf.org/external/terms.htm
  14. PNUD: Informe sobre Desarrollo Humano 2025, índices compuestos (serie 1990-2023) · Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano · CC BY 3.0 IGO
  15. Banco Mundial: Worldwide Governance Indicators, edición 2025 (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
  16. Transparency International: Corruption Perceptions Index 2025 · Transparency International · CC BY 4.0
  17. CEPII Gravity V202211: variables bilaterales por par de países y año · CEPII · Licence Ouverte / Etalab 2.0