El Salvador·Guatemala

Cifras clave

• Votaron igual en la ONU92 %2024 · lo normal: 81 %
• De El Salvador a Guatemala1,3 mil millones de US$2024 · bienes
• De Guatemala a El Salvador1,9 mil millones de US$2024 · bienes
• Distancia entre capitales177 km

La relación

Guatemala y El Salvador se independizaron de España en 1821 y formaron parte de la federación centroamericana hasta su disolución. En la segunda mitad del siglo XIX y comienzos del XX se enfrentaron en tres guerras que registra Correlates of War, todas iniciadas por Guatemala: en 1876 y en 1906 ganó Guatemala, y en 1885, El Salvador. En el siglo XX, los dos países fueron fundadores del Sistema de la Integración Centroamericana y en 1997 firmaron con Honduras un tratado para desarrollar en conjunto la región del Trifinio, donde se juntan las fronteras de los tres. En 2018, El Salvador se sumó a la unión aduanera que Guatemala y Honduras habían empezado a aplicar.

Fuentes: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7]

Línea de tiempo (8)

1. 1821

   Independencia de España

   Guatemala y El Salvador se independizaron de España junto con las demás provincias centroamericanas, y en 1823 formaron parte de la federación de las Provincias Unidas del Centro de América.

   Fuentes: [1], [2]

2. 1839

   Fin de la federación

   Con la disolución de la federación centroamericana, El Salvador se constituyó como república independiente. Los Estados Unidos reconocieron a Guatemala por separado en 1844 y a El Salvador en 1849.

   Fuentes: [2], [1]

3. 27 de marzo de 1876

   Guerra de 1876

   Guatemala inició la guerra contra El Salvador. Correlates of War la da por ganada por Guatemala y le atribuye 4.000 muertes en combate.

   Ver también: Guerra entre Guatemala y El Salvador

   Fuente: [3]

4. 28 de marzo de 1885

   Guerra de 1885

   Guatemala volvió a atacar a El Salvador. Correlates of War registra a Guatemala como iniciadora, da la guerra por ganada por El Salvador y le atribuye 1.000 muertes en combate, 800 de ellas guatemaltecas.

   Ver también: Intentona de Barrios

   Fuente: [3]

5. 27 de mayo de 1906

   Guerra de 1906

   Guatemala peleó contra El Salvador y Honduras. Correlates of War da la guerra por ganada por Guatemala y le atribuye 1.000 muertes en combate.

   Ver también: Guerra del Totoposte

   Fuente: [3]

6. 13 de diciembre de 1991

   Protocolo de Tegucigalpa

   Los dos países firmaron con los demás Estados centroamericanos el protocolo que creó el Sistema de la Integración Centroamericana, en funciones desde el 1 de febrero de 1993.

   Ver también: SICA

   Fuente: [4]

7. 31 de octubre de 1997

   Tratado del Plan Trifinio

   En la Ciudad de Guatemala, El Salvador, Guatemala y Honduras firmaron el tratado que dio carácter institucional a la Comisión Trinacional encargada de ejecutar el Plan Trifinio, un programa de desarrollo de la región donde se juntan sus fronteras.

   Ver también: Guatemala y Honduras · Honduras y El Salvador

   Fuentes: [5], [6]

8. 20 de julio de 2018

   El Salvador entra en la unión aduanera

   La Asamblea Legislativa salvadoreña ratificó el protocolo de adhesión de El Salvador a la unión aduanera que Guatemala y Honduras ya aplicaban, empezando por la libre circulación de mercancías en puestos fronterizos integrados.

   Ver también: Guatemala y Honduras

   Fuente: [7]

Vínculos importantes (3)

Frontera terrestre

Se tocan en tierra

Los dos países se tocan en tierra. Cuenta quién controla hoy cada territorio, no quién tiene la soberanía.

Fuente: [8]

Guerras

3 guerras

Guerra entre Guatemala y El Salvador · 1876

Intentona de Barrios · 1885

Guerra del Totoposte · 1906

Pelearon uno contra el otro en una guerra entre Estados. Hasta 2007 entra con al menos 100 muertos en combate o 1.000 soldados en batalla de cada lado. Desde 2008, entra un conflicto entre los dos con al menos 1.000 muertos en combate en un año.

Fuente: [9]

Disputa militarizada

en 1970

1 disputa: 1970

Un Estado amenazó al otro con la fuerza militar, la mostró o la usó. Cuentan desde 1946. Hasta 2014 entra cualquier amenaza, demostración o uso de la fuerza. Desde 2015 entran solo los enfrentamientos con al menos 25 muertos en combate en el año. Por eso, que haya menos disputas desde 2015 no quiere decir que hubo más calma.

Fuente: [10]

En la ONU

En 2024 votaron igual el 92 % de las veces. Lo normal entre dos países fue 81 %.

De 1954 a 1967 y de 1991 a 2010 estuvieron entre la cuarta parte de los pares que más votaban igual, o muy cerca. En 2024 quedaron por encima de lo normal: el 74 % de los pares votó igual menos veces.

Cuánto votaron igual en la Asamblea General, año por año. Cada año se votan temas distintos: conviene comparar la línea del par con la de lo normal.

Fuente: [11]

Comparación

Las cifras de los dos, del último año con dato de cada uno. Con un tilde, el que está mejor en las cifras donde eso es claro (más esperanza de vida, menos pobreza).

Los dos están en (10)

• SICAOrganismo · los dos desde 1993
• CELACBloque · los dos desde 2011
• OEAOrganismo · los dos desde 1951
• G77Bloque · los dos desde 1964
• Tratado Interamericano de Asistencia RecíprocaTratado · los dos desde 1955
• Tratado de TlatelolcoTratado · los dos desde 1970
• Tratado sobre la Prohibición de las Armas NuclearesTratado · los dos desde 2022
• Convención sobre Municiones en RacimoTratado · los dos desde 2011
• Tratado sobre el Comercio de ArmasTratado · los dos desde 2016
• Estatuto de RomaTratado · los dos desde 2016

Antes estuvieron juntos en: Sociedad de las Naciones (1920-1938).

No se cuentan los que integran casi todos los países, como la ONU.

Datos del par

Fuentes (18)

1. Guía de reconocimiento y relaciones diplomáticas por país: Guatemala · Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos · Sin licencia declarada; se cita la fuente
2. Guía de reconocimiento y relaciones diplomáticas por país: El Salvador · Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos · Sin licencia declarada; se cita la fuente
3. Correlates of War: Inter-State War Data v4.0 (1816-2007) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
4. El SICA en breve · Secretaría General del SICA · Sin licencia declarada; se cita la fuente
5. Tratado entre las Repúblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras para la ejecución del Plan Trifinio (31 de octubre de 1997) · Corte Suprema de Justicia de El Salvador, Centro de Documentación Judicial · Sin licencia declarada; se cita la fuente
6. Informe de la Corte Internacional de Justicia, 1 de agosto de 1992 a 31 de julio de 1993 (A/48/4) · Asamblea General de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
7. Asamblea Legislativa ratifica Protocolo de Adhesión de El Salvador a la Unión Aduanera de Guatemala y Honduras · Ministerio de Economía de El Salvador, Sistema de Inteligencia Comercial · Sin licencia declarada; se cita la fuente
8. REST Countries v2 (mirror apilayer/restcountries, countriesV2.json) · apilayer · MPL-2.0
9. Correlates of War: Directed Dyadic Interstate War Dataset (mayo de 2018) · Correlates of War Project (Zeev Maoz) · Términos de descarga COW
10. Correlates of War: Dyadic Militarized Interstate Disputes v4.03 (1816-2014) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
11. United Nations General Assembly Ideal Points: dyadic agreement scores (AgreementScores.csv) · Erik Voeten (Harvard Dataverse) · CC0 1.0
12. Banco Mundial: World Development Indicators (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
13. FMI: World Economic Outlook, octubre de 2026 · Fondo Monetario Internacional · © International Monetary Fund Copyright. All Rights Reserved. Términos: https://www.imf.org/external/terms.htm
14. OIT, ILOSTAT: salario mínimo mensual por moneda (EAR_INEE_CUR_NB_A) · Organización Internacional del Trabajo · CC BY 4.0
15. PNUD: Informe sobre Desarrollo Humano 2025, índices compuestos (serie 1990-2023) · Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano · CC BY 3.0 IGO
16. Banco Mundial: Worldwide Governance Indicators, edición 2025 (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
17. Transparency International: Corruption Perceptions Index 2025 · Transparency International · CC BY 4.0
18. CEPII Gravity V202211: variables bilaterales por par de países y año · CEPII · Licence Ouverte / Etalab 2.0