Egipto·Sudán

Cifras clave

• Votaron igual en la ONU94 %2024 · lo normal: 81 %
• De Egipto a Sudán866 millones de US$2024 · bienes
• De Sudán a Egipto292 millones de US$2024 · bienes
• Distancia entre capitales1.610 km

La relación

Sudán fue gobernado por Egipto en el siglo XIX y desde 1899 por el condominio anglo-egipcio, que fijó el paralelo 22 como frontera. En 1902 una línea administrativa dejó bajo administración sudanesa un área al norte del paralelo, alrededor de Halaib, y bajo administración egipcia otra al sur. Sudán se independizó en 1956, y en febrero de 1958 llevó al Consejo de Seguridad su queja porque Egipto reclamaba los territorios al norte del paralelo; la disputa por el triángulo de Halaib sigue abierta. En 1959 los dos países firmaron el acuerdo sobre las aguas del Nilo, y en la discusión sobre la presa etíope del Renacimiento participan los dos. Tras la guerra que empezó en Sudán en 2023, el ACNUR registraba en Egipto más de 850.000 refugiados sudaneses en agosto de 2026.

Fuentes: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7]

Línea de tiempo (11)

1. 19 de enero de 1899

   El condominio anglo-egipcio

   Un acuerdo entre el Reino Unido y Egipto estableció la administración conjunta de Sudán y definió como Sudán todos los territorios al sur del paralelo 22. En marzo Egipto le transfirió el saliente de Wadi Halfa, sobre el Nilo.

   Egipto era entonces nominalmente vasallo del Imperio otomano y estaba ocupado por el Reino Unido desde 1882.

   Ver también: Egipto y Reino Unido · Reino Unido y Sudán

   Fuente: [1]

2. 4 de noviembre de 1902

   La línea administrativa

   Un decreto del ministro del Interior egipcio activó una línea administrativa para las tribus nómadas de la frontera: dejó bajo administración sudanesa un área al norte del paralelo 22, junto al mar Rojo, y bajo administración egipcia otra al sur del paralelo.

   Ver también: Triángulo de Halaib

   Fuente: [1]

3. 1 de enero de 1956

   La independencia de Sudán

   Sudán se independizó del condominio anglo-egipcio. El 3 de enero su primer ministro le escribió al presidente Nasser que Sudán se reservaba el derecho de decidir si lo obligaban los tratados firmados en su nombre antes de la independencia.

   Fuentes: [2], [1]

4. 1 de febrero de 1958

   Egipto reclama el norte del paralelo

   Egipto pidió a Sudán, por nota, que devolviera a la administración egipcia los territorios al norte del paralelo 22, a cambio del área egipcia al sur. Sostuvo que esos territorios nunca habían sido parte de Sudán; Sudán respondió que en dos elecciones anteriores Egipto no había protestado.

   Ver también: Triángulo de Halaib

   Fuente: [1]

5. 21 de febrero de 1958

   La queja ante el Consejo de Seguridad

   Sudán llevó el asunto al Consejo de Seguridad con una carta del 20 de febrero, y el Consejo se reunió al día siguiente. Según el Departamento de Estado, desde la creación de la República Árabe Unida, el 22 de febrero, y hasta 1962, Egipto no volvió a plantear la soberanía sobre esas áreas. Correlates of War registra una disputa militarizada ese año.

   Desde el 22 de febrero de 1958 Egipto formó con Siria la República Árabe Unida.

   Ver también: Triángulo de Halaib · ONU

   Fuentes: [3], [8], [1], [9]

6. 8 de noviembre de 1959

   El acuerdo sobre las aguas del Nilo

   Los dos países firmaron en El Cairo un acuerdo para el pleno aprovechamiento de las aguas del Nilo, que repartió el agua para riego y previó compensaciones y reasentamientos en Wadi Halfa, que iba a quedar inundada por la presa alta de Asuán.

   Egipto firmó como República Árabe Unida.

   Fuentes: [5], [1]

7. 26 de abril de 1996

   Sanciones por el atentado contra Mubarak

   Tras el intento de asesinato del presidente egipcio en Adís Abeba, el 26 de junio de 1995, el Consejo de Seguridad exigió a Sudán extraditar a Etiopía a tres sospechosos refugiados en su territorio y ordenó reducir el personal diplomático sudanés en el exterior. Correlates of War registra disputas entre los dos entre 1993 y 1996.

   Ver también: ONU · Etiopía y Sudán

   Fuentes: [10], [11], [9]

8. marzo de 2015

   La Declaración de Principios sobre la presa

   Egipto, Etiopía y Sudán firmaron una declaración de principios sobre la Gran Presa del Renacimiento, en la que se comprometieron al uso equitativo del agua y a no causar daño significativo.

   Ver también: Egipto y Etiopía

   Fuente: [12]

9. 15 de septiembre de 2021

   El Consejo de Seguridad y la presa

   El Consejo alentó a Egipto, Etiopía y Sudán a reanudar las negociaciones bajo los auspicios de la Unión Africana para acordar el llenado y la operación de la presa.

   Ver también: Unión Africana · Egipto y Etiopía

   Fuente: [6]

10. 5 de enero de 2026

    Sudán mantiene su queja de 1958

    Sudán pidió al Consejo de Seguridad que mantuviera en su lista de asuntos pendientes la queja presentada en febrero de 1958 por la frontera con Egipto.

    Ver también: Triángulo de Halaib · ONU

    Fuente: [4]

11. 31 de agosto de 2026

    Refugiados sudaneses en Egipto

    Según el ACNUR, Egipto tenía registrados 851.427 refugiados sudaneses, el 77,7% de todos los refugiados del país, tras la guerra que empezó en Sudán en 2023.

    Fuentes: [7], [13]

Vínculos importantes (3)

Frontera terrestre

Se tocan en tierra

Los dos países se tocan en tierra. Cuenta quién controla hoy cada territorio, no quién tiene la soberanía.

Fuente: [14]

Lazo colonial

Egipto, hasta 1885

Potencia colonial: Egipto. Fin de la dependencia según CEPII: 1885.

Fuente: [15]

Disputas militarizadas

entre 1958 y 1996

6 disputas

República Árabe Unida (hoy Egipto): 1958

Egipto: 1991 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996

Un Estado amenazó al otro con la fuerza militar, la mostró o la usó. Cuentan desde 1946. Hasta 2014 entra cualquier amenaza, demostración o uso de la fuerza. Desde 2015 entran solo los enfrentamientos con al menos 25 muertos en combate en el año. Por eso, que haya menos disputas desde 2015 no quiere decir que hubo más calma.

Fuente: [9]

Territorio en disputa (1)

Triángulo de Halaib

Disputa territorial

• Egipto: la controla
• Sudán: la reclama

En la ONU

En 2024 votaron igual el 94 % de las veces. Lo normal entre dos países fue 81 %.

De 1956 a 1987 y de 1996 a 2014 estuvieron entre la cuarta parte de los pares que más votaban igual, o muy cerca. En 2024 quedaron por encima de lo normal: el 80 % de los pares votó igual menos veces.

Cuánto votaron igual en la Asamblea General, año por año. Cada año se votan temas distintos: conviene comparar la línea del par con la de lo normal.

Fuente: [16]

Comparación

Las cifras de los dos, del último año con dato de cada uno. Con un tilde, el que está mejor en las cifras donde eso es claro (más esperanza de vida, menos pobreza).

Los dos están en (6)

• Liga ÁrabeOrganismo · los dos desde 1956Egipto, de 1958 a 1961, como República Árabe Unida.
• Unión AfricanaOrganismo · los dos desde 1963
• Organización para la Cooperación IslámicaOrganismo · los dos desde 1969
• Banco Asiático de Inversión en InfraestructuraOrganismo · los dos desde 2018
• Movimiento de Países No AlineadosBloque · los dos desde 1961Egipto, en 1961, como República Árabe Unida.
• G77Bloque · los dos desde 1964

No se cuentan los que integran casi todos los países, como la ONU.

Datos del par

Fuentes (21)

1. International Boundary Study No. 18: Sudan – Egypt (United Arab Republic) Boundary (27 de julio de 1962) · Oficina del Geógrafo, Departamento de Estado de los Estados Unidos (copia de la Florida State University) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
2. Guía de reconocimiento y relaciones diplomáticas por país: Sudán · Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos · Sin licencia declarada; se cita la fuente
3. Carta del representante del Sudán del 20 de febrero de 1958 (S/3963) · Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
4. Carta del Representante Permanente del Sudán del 5 de enero de 2026 (S/2026/13) · Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
5. N.º 6519: Acuerdo entre la República Árabe Unida y el Sudán para el pleno aprovechamiento de las aguas del Nilo (El Cairo, 8 de noviembre de 1959), UNTS vol. 453 · Naciones Unidas, Colección de Tratados · Sin licencia declarada; se cita la fuente
6. Declaración de la Presidencia del Consejo de Seguridad sobre la Gran Presa del Renacimiento Etíope (15 de septiembre de 2021) (S/PRST/2021/18) · Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
7. Operational Data Portal: Egypt · Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
8. Acta de la 812.ª sesión del Consejo de Seguridad (21 de febrero de 1958) (S/PV.812) · Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
9. Correlates of War: Dyadic Militarized Interstate Disputes v4.03 (1816-2014) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
10. Resolución 1044 (1996) sobre la tentativa de asesinato del Presidente de Egipto (S/RES/1044(1996)) · Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
11. Resolución 1054 (1996): sanciones al Sudán (S/RES/1054(1996)) · Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
12. Declaración de Etiopía en el 75.º período de sesiones de la Asamblea General · Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
13. World News in Brief: Risk of atrocities in Sudan, UN programme prevents climate displacement, more civilians killed in Ukraine · Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
14. REST Countries v2 (mirror apilayer/restcountries, countriesV2.json) · apilayer · MPL-2.0
15. CEPII Gravity V202211: variables bilaterales por par de países y año · CEPII · Licence Ouverte / Etalab 2.0
16. United Nations General Assembly Ideal Points: dyadic agreement scores (AgreementScores.csv) · Erik Voeten (Harvard Dataverse) · CC0 1.0
17. Banco Mundial: World Development Indicators (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
18. FMI: World Economic Outlook, octubre de 2026 · Fondo Monetario Internacional · © International Monetary Fund Copyright. All Rights Reserved. Términos: https://www.imf.org/external/terms.htm
19. PNUD: Informe sobre Desarrollo Humano 2025, índices compuestos (serie 1990-2023) · Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano · CC BY 3.0 IGO
20. Banco Mundial: Worldwide Governance Indicators, edición 2025 (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
21. Transparency International: Corruption Perceptions Index 2025 · Transparency International · CC BY 4.0