China·Filipinas

Cifras clave

• Votaron igual en la ONU80 %2024 · lo normal: 81 %
• De China a Filipinas39,4 mil millones de US$2024 · bienes
• De Filipinas a China17,1 mil millones de US$2024 · bienes
• Distancia entre capitales2.840 km

La relación

La relación se ordena alrededor del mar de China Meridional. Filipinas iniciaron en 2013 un arbitraje contra China al amparo de la Convención sobre el Derecho del Mar y el 12 de julio de 2016 el tribunal resolvió que la llamada línea de nueve trazos no tiene base jurídica, que ninguna formación de las Spratly genera zona económica exclusiva y que China había violado derechos filipinos, entre ellos en el Bajo de Scarborough. China no participó en el procedimiento y sostiene que el tribunal no tenía competencia y que el laudo es nulo y sin efecto. Desde entonces las dos partes siguieron actuando sobre el terreno y ante el Secretario General de las Naciones Unidas: China depositó líneas de base alrededor del bajo y Filipinas las rechazó por nota verbal.

Fuentes: [1], [2], [3], [4], [5], [6]

Línea de tiempo (9)

1. 8 de febrero de 1995

   El arrecife Mischief

   Filipinas denunció la presencia de construcciones chinas en el arrecife Mischief, dentro del archipiélago de las Spratly y de su zona económica exclusiva. Fue el primer episodio serio entre los dos países en el mar de China Meridional y figura en el registro de disputas militarizadas de Correlates of War.

   Ver también: Islas Spratly

   Fuente: [6]

2. 4 de noviembre de 2002

   La declaración de conducta con la ASEAN

   China y los países de la ASEAN, entre ellos Filipinas, firmaron una declaración sobre la conducta de las partes en el mar de China Meridional, un texto político sin fuerza obligatoria que preveía negociar más adelante un código de conducta.

   Ver también: ASEAN

   Fuentes: [7], [1]

3. 8 de abril de 2012

   El Bajo de Scarborough

   Buques de los dos países se enfrentaron en el Bajo de Scarborough, una formación que Filipinas llama Bajo de Masinloc y China, Huangyan Dao. Tras semanas de tensión, las embarcaciones filipinas se retiraron y China quedó controlando el acceso.

   Ver también: Bajo de Scarborough

   Fuentes: [6], [1]

4. 22 de enero de 2013

   Filipinas inicia el arbitraje

   Filipinas notificó a China el inicio de un arbitraje al amparo de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, con la Corte Permanente de Arbitraje como secretaría. China anunció que no participaría en el procedimiento.

   Ver también: Convención sobre el Derecho del Mar

   Fuente: [1]

5. 12 de julio de 2016

   El laudo

   El tribunal resolvió que la llamada línea de nueve trazos no tiene base jurídica, que ninguna formación de las Spratly genera zona económica exclusiva y que China había violado derechos filipinos, entre ellos en el Bajo de Scarborough.

   Ver también: Islas Spratly · Bajo de Scarborough

   Fuente: [1]

6. 12 de julio de 2016

   China rechaza el laudo

   El mismo día, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China declaró que el tribunal no tenía competencia, que el laudo es nulo y sin efecto y que no lo acepta ni lo reconoce. Sostiene que la disputa debe resolverse por negociación directa.

   Fuente: [2]

7. 20 de diciembre de 2024

   China deposita líneas de base

   China depositó ante el Secretario General de las Naciones Unidas la declaración de líneas de base del mar territorial alrededor de Huangyan Dao, el nombre chino del Bajo de Scarborough.

   Ver también: Bajo de Scarborough

   Fuente: [3]

8. 10 de enero de 2025

   Filipinas rechaza las líneas de base

   Filipinas envió al Secretario General una nota verbal en la que rechazó las líneas de base chinas alrededor del bajo y sostuvo que son incompatibles con la Convención sobre el Derecho del Mar y con el laudo de 2016.

   Ver también: Bajo de Scarborough · Convención sobre el Derecho del Mar

   Fuente: [4]

9. 12 de julio de 2026

   Diez años del laudo

   Al cumplirse diez años del laudo, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China volvió a declarar que no lo acepta ni lo reconoce. Filipinas sostiene que el laudo es definitivo y obligatorio para las dos partes.

   Fuentes: [5], [1]

Vínculos importantes (2)

Guerra

Guerra de Corea · 1951-1953

Pelearon uno contra el otro en una guerra entre Estados. Hasta 2007 entra con al menos 100 muertos en combate o 1.000 soldados en batalla de cada lado. Desde 2008, entra un conflicto entre los dos con al menos 1.000 muertos en combate en un año.

Fuente: [8]

Disputas militarizadas

entre 1950 y 2014

9 disputas: 1950-1953 · 1966-1971 · 1995 · 1996-1997 · 1998-2000 · 2001 · 2002 · 2011-2012 · 2014

En 1951-1953 también hay una guerra. La guerra y las disputas salen de registros distintos y pueden contar los mismos hechos.

Un Estado amenazó al otro con la fuerza militar, la mostró o la usó. Cuentan desde 1946. Hasta 2014 entra cualquier amenaza, demostración o uso de la fuerza. Desde 2015 entran solo los enfrentamientos con al menos 25 muertos en combate en el año. Por eso, que haya menos disputas desde 2015 no quiere decir que hubo más calma.

Fuente: [6]

Territorio en disputa (2)

Bajo de Scarborough

Disputa territorial

• China: la controla
• Filipinas: la reclama

Islas Spratly

Disputa territorial

• China: la controla
• Malasia: la controla
• Filipinas: la controla
• Vietnam: la controla
• Brunéi: la reclama
• China: la reclama
• Malasia: la reclama
• Filipinas: la reclama
• Vietnam: la reclama

En la ONU

En 2024 votaron igual el 80 % de las veces. Lo normal entre dos países fue 81 %.

En 2024 quedaron por debajo de lo normal: el 48 % de los pares votó igual menos veces.

Cuánto votaron igual en la Asamblea General, año por año. Cada año se votan temas distintos: conviene comparar la línea del par con la de lo normal.

Fuente: [9]

Comparación

Las cifras de los dos, del último año con dato de cada uno. Con un tilde, el que está mejor en las cifras donde eso es claro (más esperanza de vida, menos pobreza).

Los dos están en (4)

• APECOrganismo · los dos desde 1991
• Banco Asiático de Inversión en InfraestructuraOrganismo · los dos desde 2016
• G77Bloque · los dos desde 1964
• Tratado sobre el Comercio de ArmasTratado · los dos desde 2022

No se cuentan los que integran casi todos los países, como la ONU.

Datos del par

Fuentes (16)

1. Arbitraje sobre el mar de China Meridional (Filipinas contra China), caso CPA 2013-19, laudo del 12 de julio de 2016 · Corte Permanente de Arbitraje · Sin licencia declarada; se cita la fuente
2. Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de China sobre el laudo del 12 de julio de 2016 · Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China · Sin licencia declarada; se cita la fuente
3. China deposita ante las Naciones Unidas la declaración de líneas de base de Huangyan Dao (20 de diciembre de 2024) · Misión Permanente de China ante las Naciones Unidas · Sin licencia declarada; se cita la fuente
4. Nota verbal de Filipinas al Secretario General sobre las líneas de base chinas alrededor del Bajo de Masinloc (10 de enero de 2025) · Naciones Unidas, División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar · Sin licencia declarada; se cita la fuente
5. Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de China a diez años del laudo (12 de julio de 2026) · Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China · Sin licencia declarada; se cita la fuente
6. Correlates of War: Dyadic Militarized Interstate Disputes v4.03 (1816-2014) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
7. Member States · Secretaría de la ASEAN (asean.org) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
8. Correlates of War: Directed Dyadic Interstate War Dataset (mayo de 2018) · Correlates of War Project (Zeev Maoz) · Términos de descarga COW
9. United Nations General Assembly Ideal Points: dyadic agreement scores (AgreementScores.csv) · Erik Voeten (Harvard Dataverse) · CC0 1.0
10. Banco Mundial: World Development Indicators (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
11. FMI: World Economic Outlook, octubre de 2026 · Fondo Monetario Internacional · © International Monetary Fund Copyright. All Rights Reserved. Términos: https://www.imf.org/external/terms.htm
12. OIT, ILOSTAT: salario mínimo mensual por moneda (EAR_INEE_CUR_NB_A) · Organización Internacional del Trabajo · CC BY 4.0
13. PNUD: Informe sobre Desarrollo Humano 2025, índices compuestos (serie 1990-2023) · Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano · CC BY 3.0 IGO
14. Banco Mundial: Worldwide Governance Indicators, edición 2025 (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
15. Transparency International: Corruption Perceptions Index 2025 · Transparency International · CC BY 4.0
16. CEPII Gravity V202211: variables bilaterales por par de países y año · CEPII · Licence Ouverte / Etalab 2.0