Bulgaria·Turquía

Cifras clave

• Votaron igual en la ONU68 %2024 · lo normal: 81 %
• De Bulgaria a Turquía3,2 mil millones de US$2024 · bienes
• De Turquía a Bulgaria5 mil millones de US$2024 · bienes
• Distancia entre capitales855 km

La relación

Bulgaria fue parte del Imperio otomano hasta el Tratado de Berlín de 1878, que creó un principado búlgaro, y se declaró independiente en 1908. En las guerras de los Balcanes de 1912 y 1913 los dos países se enfrentaron. Durante la Guerra Fría quedaron en bloques opuestos: Turquía en la OTAN desde 1952 y Bulgaria en el Pacto de Varsovia. A mediados de la década de 1980 el régimen comunista búlgaro obligó a la minoría turca a cambiar sus nombres, y en 1989 unas 360.000 personas partieron hacia Turquía; en 2012 el Parlamento búlgaro condenó esa política. Desde 2004 los dos son aliados en la OTAN, y la comunidad de origen turco en Bulgaria es, para Turquía, uno de los ejes de la relación.

Fuentes: [1], [2], [3], [4], [5], [6]

Línea de tiempo (13)

1. 1876

   La rebelión de 1876

   Bulgaria se rebeló contra el dominio otomano. Los informes del cónsul estadounidense Eugene Schuyler sobre la represión contribuyeron a que el Reino Unido dejara de apoyar sin condiciones al Imperio otomano.

   Turquía era entonces el Imperio otomano.

   Fuente: [1]

2. 1878

   El Tratado de Berlín

   Después de la guerra ruso-turca de 1877 y 1878, el Tratado de San Stefano creó un gran Estado búlgaro, pero el Tratado de Berlín lo redujo a un principado al norte de los Balcanes.

   Turquía era entonces el Imperio otomano.

   Ver también: Guerra ruso-turca

   Fuente: [1]

3. 5 de octubre de 1908

   La independencia búlgara

   Bulgaria se declaró independiente del Imperio otomano y su príncipe, Fernando de Sajonia-Coburgo, se proclamó zar.

   Turquía era entonces el Imperio otomano.

   Fuente: [1]

4. 1912

   La primera guerra de los Balcanes

   Bulgaria, con Serbia, Grecia y Montenegro, peleó contra el Imperio otomano, según el registro de Correlates of War.

   Turquía era entonces el Imperio otomano.

   Ver también: Primera guerra de los Balcanes

   Fuentes: [2], [7]

5. 1913

   La segunda guerra de los Balcanes

   Bulgaria peleó contra sus antiguos aliados y contra el Imperio otomano, que según Correlates of War también entró en esa guerra contra ella.

   Turquía era entonces el Imperio otomano.

   Ver también: Segunda guerra de los Balcanes

   Fuentes: [2], [7]

6. 1952

   Disputa militarizada de 1952

   El registro de disputas militarizadas de Correlates of War anota un episodio entre Bulgaria y Turquía en 1952.

   Fuente: [8]

7. 18 de febrero de 1952

   Turquía entra en la OTAN

   Turquía ingresó en la OTAN junto con Grecia. Bulgaria formó parte desde 1955 del Pacto de Varsovia, la alianza del bloque soviético.

   Ver también: OTAN · Pacto de Varsovia

   Fuentes: [3], [4]

8. 1986

   Disputa militarizada de 1986

   El registro de disputas militarizadas de Correlates of War anota otro episodio entre los dos países en 1986, en los años de la campaña búlgara contra los nombres de la minoría turca.

   Fuentes: [8], [5]

9. 1989

   La salida de 360.000 personas

   Poco antes de la caída del comunismo, Bulgaria abrió la frontera a los ciudadanos de origen turco que querían emigrar, después de años de nombres cambiados por la fuerza. Unas 360.000 personas partieron hacia Turquía y 170.000 volvieron después.

   Fuente: [5]

10. 29 de marzo de 2004

    Bulgaria entra en la OTAN

    Bulgaria ingresó en la OTAN, con el apoyo de Turquía, que según su Cancillería respaldó su integración en las instituciones euroatlánticas. El 1 de enero de 2007 entró en la Unión Europea.

    Ver también: OTAN · Unión Europea

    Fuentes: [3], [6]

11. 2008

    Disputa militarizada de 2008

    El registro de disputas militarizadas de Correlates of War anota un episodio entre los dos países en 2008, cuando ya eran aliados en la OTAN.

    Fuente: [8]

12. 11 de enero de 2012

    La condena del Parlamento búlgaro

    La Asamblea Nacional de Bulgaria condenó la asimilación forzada de la minoría turca bajo el comunismo y calificó la expulsión de 1989 como una forma de limpieza étnica cometida por el régimen totalitario.

    Fuente: [5]

13. 9 de diciembre de 2022

    Radev en Estambul

    El presidente búlgaro Rumen Radev visitó Estambul, la última visita entre presidentes que registra la Cancillería turca. Ese año el comercio bilateral fue de unos 7.400 millones de dólares.

    Fuente: [6]

Vínculos importantes (4)

Frontera terrestre

Se tocan en tierra

Los dos países se tocan en tierra. Cuenta quién controla hoy cada territorio, no quién tiene la soberanía.

Fuente: [9]

Lazo colonial

Imperio otomano (hoy Turquía), hasta 1878

Potencia colonial: Imperio otomano (hoy Turquía). Fin de la dependencia según CEPII: 1878.

El fin de la dependencia llegó con un conflicto armado.

Fuente: [10]

Guerras

2 guerras

Primera guerra de los Balcanes · 1912-1913 · Imperio otomano (hoy Turquía)

Segunda guerra de los Balcanes · 1913 · Imperio otomano (hoy Turquía)

Pelearon uno contra el otro en una guerra entre Estados. Hasta 2007 entra con al menos 100 muertos en combate o 1.000 soldados en batalla de cada lado. Desde 2008, entra un conflicto entre los dos con al menos 1.000 muertos en combate en un año.

Fuente: [2]

Disputas militarizadas

entre 1952 y 2008

3 disputas: 1952 · 1986 · 2008

Un Estado amenazó al otro con la fuerza militar, la mostró o la usó. Cuentan desde 1946. Hasta 2014 entra cualquier amenaza, demostración o uso de la fuerza. Desde 2015 entran solo los enfrentamientos con al menos 25 muertos en combate en el año. Por eso, que haya menos disputas desde 2015 no quiere decir que hubo más calma.

Fuente: [8]

En la ONU

En 2024 votaron igual el 68 % de las veces. Lo normal entre dos países fue 81 %.

De 1956 a 1963 y de 1976 a 1989 estuvieron entre la cuarta parte de los pares que menos votaban igual, o muy cerca. En 2024 quedaron por debajo de lo normal: el 33 % de los pares votó igual menos veces.

Cuánto votaron igual en la Asamblea General, año por año. Cada año se votan temas distintos: conviene comparar la línea del par con la de lo normal.

Fuente: [11]

Comparación

Las cifras de los dos, del último año con dato de cada uno. Con un tilde, el que está mejor en las cifras donde eso es claro (más esperanza de vida, menos pobreza).

Los dos están en (5)

• OTANOrganismo · los dos desde 2004
• Consejo de EuropaOrganismo · los dos desde 1992
• OSCEOrganismo · los dos desde 1973
• Tratado de Cielos AbiertosTratado · los dos desde 1994
• Tratado AntárticoTratado · los dos desde 1996

Antes estuvieron juntos en: Sociedad de las Naciones (1932-1946).

No se cuentan los que integran casi todos los países, como la ONU.

Datos del par

Fuentes (17)

1. Guía de reconocimiento y relaciones diplomáticas por país: Bulgaria · Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos · Sin licencia declarada; se cita la fuente
2. Correlates of War: Directed Dyadic Interstate War Dataset (mayo de 2018) · Correlates of War Project (Zeev Maoz) · Términos de descarga COW
3. NATO member countries · OTAN (nato.int) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
4. No. 2962. Treaty of friendship, co-operation and mutual assistance. Signed at Warsaw, on 14 May 1955 · Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 219 · Sin licencia declarada; se cita la fuente
5. Bulgaria condemns communist Turkish assimilation (11 de enero de 2012) · Hürriyet Daily News (AFP) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
6. Relations between Türkiye and Bulgaria · Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía · Sin licencia declarada; se cita la fuente
7. Correlates of War: Inter-State War Data v4.0 (1816-2007) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
8. Correlates of War: Dyadic Militarized Interstate Disputes v4.03 (1816-2014) · Correlates of War Project · Términos de descarga COW
9. REST Countries v2 (mirror apilayer/restcountries, countriesV2.json) · apilayer · MPL-2.0
10. CEPII Gravity V202211: variables bilaterales por par de países y año · CEPII · Licence Ouverte / Etalab 2.0
11. United Nations General Assembly Ideal Points: dyadic agreement scores (AgreementScores.csv) · Erik Voeten (Harvard Dataverse) · CC0 1.0
12. Banco Mundial: World Development Indicators (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
13. FMI: World Economic Outlook, octubre de 2026 · Fondo Monetario Internacional · © International Monetary Fund Copyright. All Rights Reserved. Términos: https://www.imf.org/external/terms.htm
14. OIT, ILOSTAT: salario mínimo mensual por moneda (EAR_INEE_CUR_NB_A) · Organización Internacional del Trabajo · CC BY 4.0
15. PNUD: Informe sobre Desarrollo Humano 2025, índices compuestos (serie 1990-2023) · Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano · CC BY 3.0 IGO
16. Banco Mundial: Worldwide Governance Indicators, edición 2025 (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
17. Transparency International: Corruption Perceptions Index 2025 · Transparency International · CC BY 4.0