Alemania·España

Cifras clave

• Votaron igual en la ONU96 %2024 · lo normal: 81 %
• De Alemania a España53,1 mil millones de US$2024 · bienes
• De España a Alemania41,1 mil millones de US$2024 · bienes
• Distancia entre capitales1.872 km

La relación

La relación moderna entre Alemania y España se construyó sobre la migración y la integración europea. Desde 1960, un acuerdo de reclutamiento llevó a trabajadores españoles a la República Federal, hasta que la crisis de 1973 puso fin a las contrataciones. España entró en la OTAN en 1982 y en la Comunidad Europea en 1986, y desde 1995 y 1999 los dos países comparten el Espacio Schengen y el euro. Tras casi una década sin cumbres bilaterales, en 2022 los dos gobiernos retomaron las consultas de alto nivel con un plan de acción conjunto. La energía es uno de los ejes actuales: Alemania se sumó en 2023 al corredor de hidrógeno H2Med, que unirá la península ibérica con Francia y Alemania.

Fuentes: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8]

Línea de tiempo (10)

1. 1960

   El acuerdo de reclutamiento

   La República Federal de Alemania firmó con España, y con Grecia, acuerdos de reclutamiento de trabajadores, siguiendo el modelo del que había firmado con Italia en 1955.

   Alemania era la República Federal de Alemania.

   Ver también: Alemania y Italia · Alemania y Grecia

   Fuente: [1]

2. 1973

   El fin de las contrataciones

   Los trabajadores españoles que emigraban a Europa fueron primero a Francia y, desde mediados de los años sesenta, sobre todo a Alemania. La crisis energética de 1973-1974 terminó con las contrataciones y redujo con fuerza la emigración.

   Fuente: [2]

3. 30 de mayo de 1982

   España entra en la OTAN

   España se sumó a la OTAN, de la que la República Federal de Alemania era miembro desde 1955.

   Ver también: OTAN

   Fuentes: [3], [9]

4. 1 de enero de 1986

   España entra en la Comunidad Europea

   España entró en la Comunidad Económica Europea, de la que Alemania era fundadora, junto con Portugal.

   Ver también: Unión Europea

   Fuente: [4]

5. 26 de marzo de 1995

   Sin controles en la frontera

   Alemania y España empezaron a aplicar el Espacio Schengen, que suprimió los controles de personas en sus fronteras interiores.

   Ver también: Espacio Schengen

   Fuentes: [5], [6]

6. 1 de enero de 1999

   El euro

   Alemania y España estuvieron entre los once países que adoptaron el euro al crearse la unión monetaria.

   Ver también: Eurozona

   Fuente: [10]

7. 2013

   La última cumbre por casi una década

   Los dos gobiernos celebraron una cumbre hispano-alemana, el último encuentro de ese formato hasta 2022.

   Fuente: [7]

8. 5 de octubre de 2022

   La cumbre de La Coruña

   Pedro Sánchez y Olaf Scholz presidieron la XXV cumbre hispano-alemana, con quince ministros, y firmaron una declaración conjunta y un plan de acción para la cooperación bilateral y europea, en plena crisis energética por la invasión rusa de Ucrania.

   Ver también: Invasión rusa de Ucrania

   Fuente: [7]

9. enero de 2023

   Alemania se suma al corredor de hidrógeno

   Alemania se sumó al proyecto H2Med, presentado en diciembre de 2022 por España, Portugal y Francia para llevar hidrógeno de la península ibérica a los grandes centros de consumo de Francia y Alemania.

   Ver también: España y Francia · España y Portugal

   Fuentes: [8], [11]

10. abril de 2024

    Un proyecto de interés común europeo

    La Unión Europea incluyó el corredor H2Med, promovido por los operadores de redes de España, Francia, Portugal y Alemania, entre sus proyectos de interés común. Su puesta en marcha está prevista para 2030.

    Ver también: Unión Europea

    Fuente: [11]

Vínculos importantes

Entre los dos no se registra frontera terrestre, lazo colonial, guerra, disputa militarizada ni alianza de defensa. Igual se puede ver cómo votaron en la ONU y cuánto comercian.

En la ONU

En 2024 votaron igual el 96 % de las veces. Lo normal entre dos países fue 81 %.

De 1974 a 1981 estuvieron entre la cuarta parte de los pares que menos votaban igual, o muy cerca. De 1994 a 2024 estuvieron entre la cuarta parte de los pares que más votaban igual, o muy cerca. En 2024 quedaron por encima de lo normal: el 92 % de los pares votó igual menos veces.

Cuánto votaron igual en la Asamblea General, año por año. Cada año se votan temas distintos: conviene comparar la línea del par con la de lo normal.

Fuente: [12]

Comparación

Las cifras de los dos, del último año con dato de cada uno. Con un tilde, el que está mejor en las cifras donde eso es claro (más esperanza de vida, menos pobreza).

Los dos están en (14)

• EurozonaBloque · los dos desde 1999
• Unión EuropeaOrganismo · los dos desde 1986Alemania, de 1958 a 1990, como República Federal de Alemania.
• Espacio SchengenBloque · los dos desde 1995
• AIEOrganismo · los dos desde 1974Alemania, de 1974 a 1990, como República Federal de Alemania.
• OTANOrganismo · los dos desde 1982Alemania, de 1955 a 1990, como República Federal de Alemania.
• OCDEOrganismo · los dos desde 1961Alemania, de 1961 a 1990, como República Federal de Alemania.
• Consejo de EuropaOrganismo · los dos desde 1977Alemania, de 1950 a 1990, como República Federal de Alemania.
• OSCEOrganismo · los dos desde 1973Alemania, de 1973 a 1990, como República Democrática Alemana y como República Federal de Alemania.
• Banco Asiático de Inversión en InfraestructuraOrganismo · los dos desde 2017
• Tratado de Cielos AbiertosTratado · los dos desde 1994
• Tratado AntárticoTratado · los dos desde 1982Alemania, de 1974 a 1990, como República Democrática Alemana; de 1979 a 1990, como República Federal de Alemania.
• Convención sobre Municiones en RacimoTratado · los dos desde 2009
• Tratado sobre el Comercio de ArmasTratado · los dos desde 2014
• Estatuto de RomaTratado · los dos desde 2000

Antes estuvieron juntos en: Sociedad de las Naciones (1926-1935).

No se cuentan los que integran casi todos los países, como la ONU.

Datos del par

Fuentes (20)

1. Erstes Anwerbeabkommen vor 65 Jahren (17 de diciembre de 2020) · Agencia Federal para la Educación Cívica de Alemania · Sin licencia declarada; se cita la fuente
2. Vom Auswanderungsland zum Einwanderungsland (perfil migratorio de España) · Agencia Federal para la Educación Cívica de Alemania · Sin licencia declarada; se cita la fuente
3. NATO member countries · Organización del Tratado del Atlántico Norte · Sin licencia declarada; se cita la fuente
4. History of enlargement: From 6 to 27 members · Comisión Europea, Dirección General de Ampliación y Vecindad Oriental · Sin licencia declarada; se cita la fuente
5. Spain: EU country profile · Unión Europea (european-union.europa.eu, Comisión Europea) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
6. Germany: EU country profile · Unión Europea (european-union.europa.eu, Comisión Europea) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
7. España y Alemania estrechan sus ya profundos lazos de unión y defienden una Europa social de progreso (5 de octubre de 2022) · Presidencia del Gobierno de España · Sin licencia declarada; se cita la fuente
8. The H2med project · Consorcio H2med (operadores de redes de España, Francia, Portugal y Alemania) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
9. NATO member countries · OTAN (nato.int) · Sin licencia declarada; se cita la fuente
10. Economic and Monetary Union (EMU) · Banco Central Europeo · Sin licencia declarada; se cita la fuente
11. H2med, Europe’s first major hydrogen corridor · Enagás · Sin licencia declarada; se cita la fuente
12. United Nations General Assembly Ideal Points: dyadic agreement scores (AgreementScores.csv) · Erik Voeten (Harvard Dataverse) · CC0 1.0
13. Banco Mundial: World Development Indicators (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
14. FAOSTAT: uso de la tierra (superficie del país) · Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) · CC BY 4.0
15. FMI: World Economic Outlook, octubre de 2026 · Fondo Monetario Internacional · © International Monetary Fund Copyright. All Rights Reserved. Términos: https://www.imf.org/external/terms.htm
16. OIT, ILOSTAT: salario mínimo mensual por moneda (EAR_INEE_CUR_NB_A) · Organización Internacional del Trabajo · CC BY 4.0
17. PNUD: Informe sobre Desarrollo Humano 2025, índices compuestos (serie 1990-2023) · Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano · CC BY 3.0 IGO
18. Banco Mundial: Worldwide Governance Indicators, edición 2025 (API v2) · Banco Mundial · CC BY 4.0
19. Transparency International: Corruption Perceptions Index 2025 · Transparency International · CC BY 4.0
20. CEPII Gravity V202211: variables bilaterales por par de países y año · CEPII · Licence Ouverte / Etalab 2.0